Research Article
- Published in
- Volume 8, Issue 3 (2025)
- Pages
- 313–329
- Publication Date
- September 30, 2025
- Submission Date
- April 28, 2025
- Acceptance Date
- June 18, 2025
- Subjects
- Information Systems (Other), Instructional Design, Instructional Technologies, Lifelong learning
Abstract
This study presents the development of a custom dataset of L2 gap-fill exercises designed to enhance Long Short-Term Memory (LSTM) neural networks in CLIL (Content and Language Integrated Learning) settings for subject-specific courses. Targeting English for Special Purposes (ESP) vocabulary in cybersecurity, privacy, and data protection, the model addresses the dual challenge of domain-specific context mastery and language practice through structured neural network training. The custom dataset of gap-fill exercises for this LSTM model enables simultaneous prediction of missing words and semantic classification, offering learners contextualized language training that is a core requirement of CLIL methodology. Experimental results validate the model’s efficacy, demonstrating its potential as an adaptive support tool for CLIL-based education. This framework establishes a novel synergy between AI-enhanced language learning and subject-specific instruction, providing a scalable template for integrating neural networks into CLIL pedagogy.
Keywords
- CLIL
- Cibersecurity
- Vocabulary Learning
- AI in Education
References (27)
- Andujar, A., & Spratt, M. (2023). Using AI to support CLIL teacher language. Journal of Research in Applied Linguistics, 14(2), 7–19. https://doi.org/10.22055/RALS.2023.45267.3177
- Bengio, Y., Simard, P., & Frasconi, P. (1994). Learning long-term dependencies with gradient descent is difficult. IEEE Transactions on Neural Networks, 5(2), 157–166.
- Council of the European Union. (2021). Consolidated GDPR text. https://eur-lex.europa.eu
- Coyle, D., Hood, P., & Marsh, D. (2010). CLIL: Content and language integrated learning. Cambridge University Press.
- Dalton-Puffer, C. (2007). Discourse in content and language integrated learning (CLIL) classrooms. In D. Marsh & C. J. Ramos (Eds.), CLIL in practice (pp. 153–172). John Benjamins.
- Devlin, J., Chang, M.-W., Lee, K., & Toutanova, K. (2019). BERT: Pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding. Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long and Short Papers), 4171–4186.
- Goodfellow, I., Bengio, Y., & Courville, A. (2016). Deep learning. MIT Press.
- Graves, A., Mohamed, A.-R., & Hinton, G. (2013). Speech recognition with deep recurrent neural networks. Proceedings of the IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP), 6645–6649. https://doi.org/10.1109/ICASSP.2013.6638947
- Hochreiter, S., & Schmidhuber, J. (1997). Long short-term memory. Neural Computation, 9(8), 1735–1780. https://doi.org/10.1162/neco.1997.9.8.1735
- Jurafsky, D., & Martin, J. H. (2020). Speech and language processing (3rd ed.). Pearson.
- Kahraman, A., & Korucu, A. T. (2022). Artificial intelligence applications in education: A content analysis of publications in the Web of Science database. Journal of Educational Technology and Online Learning, 5(2), 312–328. https://doi.org/10.31681/jetol.1100607
- Karpathy, A. (2015, May 21). The unreasonable effectiveness of recurrent neural networks. Andrej Karpathy blog. http://karpathy.github.io/2015/05/21/rnn-effectiveness/
- Mageira, K., Pittou, D., Papasalouros, A., Kotis, K., Zangogianni, P., & Daradoumis, A. (2022). Educational AI chatbots for content and language integrated learning. Applied Sciences, 12(7), 3239. https://doi.org/10.3390/app12073239
- Marsh, D. (2002). CLIL/EMILE: The European dimension: Actions, trends and foresight potential. European Commission.
- Mehisto, P., & Ting, T. (2017). CLIL essentials for secondary school teachers. Cambridge University Press.
- Mikolov, T., Chen, K., Corrado, G., & Dean, J. (2013). Efficient estimation of word representations in vector space. arXiv. https://arxiv.org/abs/1301.3781
- Mikolov, T., Sutskever, I., Chen, K., Corrado, G. S., & Dean, J. (2013). Distributed representations of words and phrases and their compositionality. Advances in Neural Information Processing Systems, 26, 3111–3119.
- Nazzaro, A., Nazzaro, L., & Santini, C. (2025). LSTM-driven CLIL: Cybersecurity vocabulary learning with AI. Preprints. https://doi.org/10.20944/preprints202504.2124.v2
- Prechelt, L. (1998). Early stopping—but when? In G. B. Orr & K.-R. Müller (Eds.), Neural networks: Tricks of the trade (pp. 55–69). Springer.
- Srivastava, N., Hinton, G., Krizhevsky, A., Sutskever, I., & Salakhutdinov, R. (2014). Dropout: A simple way to prevent neural networks from overfitting. Journal of Machine Learning Research, 15, 1929–1958.
- Swain, M. (2006). Languaging, agency, and collaboration in advanced second language proficiency. In H. Byrnes (Ed.), Advanced language learning: The contribution of Halliday and Vygotsky (pp. 95–108). Continuum.
- Tonbuloğlu, B. (2023). An evaluation of the use of artificial intelligence applications in online education. Journal of Educational Technology & Online Learning, 6(4), 866–884. https://doi.org/10.31681/jetol.1335906
- Van Lier, L. (2004). The ecology and semiotics of language learning. Springer.
- Vygotsky, L. S. (1978a). Mind in society: The development of higher psychological processes (M. Cole, V. John-Steiner, S. Scribner, & E. Souberman, Eds.). Harvard University Press.
- Vygotsky, L. S. (1978b). Mind in society: The development of higher psychological processes (M. Cole, V. John-Steiner, S. Scribner, & E. Souberman, Eds.). Harvard University Press. (Original works published 1930–1934)
- Vygotsky, L. S. (1987). Thinking and speech. In R. W. Rieber & A. S. Carton (Eds.), The collected works of L. S. Vygotsky: Vol. 1. Problems of general psychology (pp. 39–285). Plenum Press.
- Wadden, P., Andujar, A., Mehisto, P., & Ting, T. (2024). Creating and crafting CLIL content learning materials.JALT 2023 Post-Conference Publication, 1–15.
This article is published under the CC BY 4.0 license.